近几年来，人们对水沫玉有了重新认识，并加以重视。水沫玉是与翡翠和谐共生的天然玉石，它有着良好的质地，在珠宝首饰中得到了更多的开发和利用，做成了手镯和挂件等，受到人们更多的喜爱。
水沫玉名称的由来
水沫玉是滇缅翡翠商人的俗称，它的学术名称是钠长石玉。水沬玉的名称有贬义，把它比作水中的泡沫，长期来也的确不受重视，曾经认为它不是玉石，更不是好玉石，而是翡翠的杀手。人们的认识是逐步深入的，近几年来，从水沫玉的性质、特征、矿物组成、时尚的需求和它与翡翠密切共生的特点，人们又重新发现和认识了这一几乎被遗忘的玉石。用它制成的手镯及豆荚、佛公、观音等各种挂件逐年增多，许多翡翠商家在摆满翡翠产品的柜台中也另辟一角，放置水沫玉产品，以供消费者进行比较和选择。
水沫玉玉石的特征
水沫玉是什么样的玉石呢?它主要是由钠长石矿物组成的微粒和细粒的致密集合体，除无色透明的玻璃种至冰种外，还有白色、浅灰色、飘蓝花、绿花和黑花等品种，十分温润细膩，外观和手感都很好。
水沫玉（钠长石玉）的产状
据笔者观察，与缅甸翡翠密切共生的钠长石有3种产状：
(1)在翡翠中呈浸染状和斑点状产出。用偏光显微镜观察岩石薄片，经常可见到在硬玉矿物集合体中有一些散点状的钠长石矿物，一般含量很少，常未引起注意，所以翡翠曾被称为单矿物(硬玉)玉石(包括“八三玉”等)，但经过较多观察后，人们发现其中还有最常见的钠长石等矿物。这种钠长石矿物不能单独构成玉石，所以还不属钠长石玉的范畴。
(2)在翡翠中呈细脉状产出。与浸染状钠长石矿物类似，人们也在翡翠中有时见到了钠长石细脉，这种细脉也不属钠长石玉的范畴。
铁龙生等翡翠品种中钠长石常呈现网脉状或不规则状分布。后期由微细粒硬玉组成的致密脉状翡翠(俗称“蟒带”和斑块状团块等)，内部则极少见到钠长石浸染和细脉。
(3)在翡翠和角闪片岩的围岩中呈厚脉状产出。观察许多钠长石玉的原石，其厚度一般都在0．5至1．5m左右，常常还伴随少量翡翠或角闪片岩作为其围岩。这就是通常用于制作水沫玉手镯和各种挂件的水沫玉玉石原料。
以上钠长石的三种产状，其实都是形成翡翠的富钠贫硅的超基性岩浆后期分异的产物。按照鲍温岩浆反应系列，钠长石在结晶晚期晶出。
早期的翡翠研究者R．韦帕斯特(1962)曾经认为，缅甸度冒翡翠脉体的两侧有钠长石——翡翠质岩石作为与钠长石岩(含角闪片岩包体)的过渡，然后是钠长石岩脉、角闪片岩、绿泥石片岩(主要在上盘)和蛇纹岩(超基性岩蚀变产物)等。根据笔者对帕敢翡翠矿区的地质考察和观察许多钠长石玉的原石认为，钠长石玉既可以翡翠作为围岩穿插在翡翠中，也可以角闪片岩为围岩穿插在角闪片岩中，因为它是岩浆分异反应后期沿着裂隙侵入形成脉状的。
中国至今仍未发现翡翠矿床和钠长石玉矿床。笔者认为，中国似乎不具备像缅甸那样的大规模的富钠贫硅并且具有良好分异的超基性杂岩体，所以中国也不可能发现翡翠矿床和钠长石玉矿床。因此，缅甸钠长石玉也与翡翠一样具有独特性、神秘性和唯一性，这也是翡翠和钠长石玉珍贵的原因之一。
水沫玉（钠长石玉）新潮而时尚
无色玻璃种和冰种翡翠，近几年来特别受到时尚人士的欢迎。10多年前，在昆明的中如珠宝公司(台商)即推出了许多种类的无色玻璃种翡翠饰品，非常时尚和美观，如今北京的昭仪翠屋、健兴利和云南的许多珠宝商也在宣传推广无色玻璃种翡翠饰品，普遍受到消费者的欢迎。但是因为资源有限，它的价格往往很高，也限制了更大的推广。
水沫玉（钠长石玉）具有与无色玻璃种翡翠非常相似的外观与质地。水沫玉由于大多为五色、玻璃种——冰种，清沏透明，温润细膩，结晶粒度极细(一般钠长石晶粒为0．005~0．1mm)，属于微细粒状变晶结构，致密块状构造，块体大，可以设计加工的范围很宽，可以磨制手镯和各种挂件等丰富多彩的饰品，同样受到许多消费者的青睐。
水沫玉与无色玻璃种翡翠比较：无色、透明、玻璃种——冰种，质地细腻温润，富于时尚感，一部分还具有“莹光效应”(不是指紫外光下的荧光，而是指普通光线下出现的．“莹光”，又称“起莹”现象)，显得更加美丽和奇妙，同样都具有产地的独特性、神秘性和唯一性，这些是相似的方面，同时具有十分相似的魅力；不同的是它的密度较低(坠手感不强)、硬度略低、折射率略低、玻璃光泽稍弱，较少具有绿色、蓝色和紫色等色彩，以及比无色玻璃种翡翠常有相对较多的白棉等原因，所以水沫玉一般不属高档珠宝的行列。但由于它的价格较为低廉，也为时尚人士增加了一种选择。商家只要不是去冒充翡翠，而是如实地告知消费者，同样会受到广大消费者的欢迎，这已为云南等地的市场实践所充分证明。
水沫玉，即钠长石玉，是珍稀地质环境中形成的产物，是大自然对人类的珍贵馈赠，是玉石百花园中美丽的一朵鲜花，值得我们珍惜和利用。 |
