本报讯 （记者 王莉娜） “不要在你家里放一件虽然你认为有用，但你认为并不美的东西。”11月14日，英国欧洲设计协会总裁凯琳·比特·菲利普斯女士在北京国际展览中心举办的“2012中国国际创意设计研讨会”上表示。
      本次活动由中国贸促会与中国艺术研究院中国设计艺术院、中央美术学院等主办，旨在进一步促进中外创意设计产业的沟通和合作。来自意大利对外贸易委员会、英国欧洲设计协会、美国工业设计师协会、国际视觉传播协会、香港设计师协会的国内外多名知名设计师出席了活动，并就“设计心能量：可持续设计与新消费文化”主题进行了广泛的探讨和交流。

创造前要倾听

      美国工业设计师协会候任主席、美国Modern Edge 设计公司总裁 Charles Austen  Angell ，发表了题为“选择的未来”的演讲。他指出，设计过程追溯到最初的源头就是倾听，即，创造前要倾听。
      Charles表示，设计就是一个规划的过程，它需要明确该做什么以及如何做这两件事，美国很重视设计前的研究工作，设计前，设计师或者设计团队都要去详细了解市场的需要，去倾听消费者想要过什么样的生活，他们希望有怎样的体验，去看、去观察消费群体现有的生活和未来的愿望，去考虑他们的需求、以及什么样的产品才能使他们的生活变得更好。“但，有时候人们去购买一件产品不是出于需要，而是想成为那样的人。”Charles补充。
      Charles认为，一件产品若想让消费者长久的使用而不是用过就丢，就不得不考虑其耐久度和产品理念中蕴含的不同国家和领域人群中某种共同的价值观，设计可以给人们带来更多的选择，使生活变得更好。但Charles同时表示，要实现设计的可持续性，需要社会各个部门间的共同合作，设计不仅仅是简单的外形，它有更多的含义。设计赋予了设计师更多的使命感和责任感，可以涉及到政府、社会消费的需求和人类未来的发展，所以，设计师需要经常拷问自己：“你设计这种产品的用途究竟是什么？人们希望它是怎样的？产品能不能使别人生活得更好？”

可持续发展原则可应用于绿色设计

            凯琳表示，设计产业因工业化了的世界而产生，在设计中，一个产品的想法和计划与其生产模式是分离的，事实上，“设计”即是一个热情的年轻服务员，也是一个为不可想象的大规模生产和永不满足的需求的产品和服务的帮凶，所以，它对当今世界面临的环境问题和未来灾难应负责任。
      “现在很显然是不可持续的生产和消费方式使得我们面临全球变暖和生物多样性的丧失，因而要求‘设计’长大，脱离这种为越来越多的产品和服务的维护现状，率先整合技术的进步与生态环境的意识。”凯琳说，“然而，在这个有许多相互冲突的利益和生活水平差距巨大的星球上，最大的挑战是在全球范围内建立一个真正愿意改变现状的政治和社会愿望。”
      但同时，凯琳也补充：“这是一项艰巨的任务。”
      凯琳认为，可持续发展的四项原则，也应该指导“绿色设计”的方法 ： 减少依赖化石颜料，地下金属和矿物质；减少人工合成的化学物质和其它不自然的物质的依赖；减少侵犯自然界； 公正、高效地满足人类的需求。
      据悉，英国欧洲设计协会每年都带着数百家英国设计、营销和创意产业的公司“转战”国际市场，寻求合作机会，协会一直想在中国寻找一个能够与其全面开展合作的机构。

      在会议期间的互动交流环节，在场观众踊跃发言，气氛热烈。当观众问到“设计是否仅为富人设计”这一设计界有争议的问题时，Charles表示，富有是相对的，不仅在中国，在美国、英国和欧洲，都有农民和乡村，设计师的最高使命，不是为某个特定的群体做设计，而是赋予别人以能力，设计师应该亲近社区，与人们分享信息，使更多的人独立。